Guide Touristique
BUETGENBACH
BUETGENBACH, ELSENBORN
Monuments et curiosités touristiques :
Bütgenbach: Lac et barrage. Fermes à Elsenborn, Lit de Charlemagne (pierre verticale).Tilleul de Weywertz.
Folklore et événements :
Janvier: course populaire de ski de fond. Février-mars: Cortège Carnavalesque du "Rosenmontag". Juillet: Marché de l'été. Août: Euregio' Athlon. "Classic Tour Gourmet" (été). Décembre: Marché de Noël.
Equipements sportifs et touristiques :
Parachutisme, Centre Worriken, équitation, VTT, ski, mini-golf, tennis, squash, pêcheries, plaine de jeux. "Route Fagnes et Lacs". Info: www.butgenbach.info.
Liste des packages touristiques, des suggestions et des mini-trips:
- SEJOUR H2O A L'HOTEL BÜTGENBACHER HOF (BUETGENBACH) - MINI-TRIP - DETENTE
Liste des hôtels:
- BÜTGENBACHER HOF **** (BUETGENBACH) - LOGIS DE BELGIQUE 3
- HOTEL DU LAC **** (BUETGENBACH)
- LE VIEUX MOULIN - DIE ALTE MÜHLE **** (BUETGENBACH)
- AU PRINTEMPS *** (BUETGENBACH)
- GÄSTEHAUS SEEBLICK *** (BUETGENBACH)
- HOTEL VIER JAHRESZEITEN *** (BUETGENBACH)
- LINDENHOF *** (BUETGENBACH)
- PENSION EIFELLAND *** (BUETGENBACH)
- PENSION BELLE-VUE ** (BUETGENBACH)
Liste des Gîtes BELSUD (maison de vacances):
- MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - BÜTGENBACH - 14/16 P. + 2 BEBES
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - BÜTGENBACH - 8 P. + 1 BEBE
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - ELSENBORN - 13/16 P.
(ELSENBORN) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - NIDRUM - 5/6 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - BÜTGENBACH - 6 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (CHALET) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - BÜTGENBACH - 6/8 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - NIDRUM - 12/14 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - NIDRUM - 4/5 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°1 - WEYWERTZ - 2/4 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°2 - WEYWERTZ - 2/5 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - WEYWERTZ - 10/12 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME "LES CHEVREUILS" - BÜTGENBACH - 8 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) : LES CHEVREUILS - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME N°1 - BÜTGENBACH - 6 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME N°2 - BÜTGENBACH - 4 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME "ZUR KROMBISCH" - ELSENBORN - 7 P.
(ELSENBORN) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) : ZUR KROMBISCH - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - BÜTGENBACH - 4/5 P
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - NIDRUM - 4 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°1 - BÜTGENBACH - 4 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°1 - BÜTGENBACH - 8/10 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°2 - BÜTGENBACH - 2/4 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°2 - BÜTGENBACH - 6 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (APPARTEMENT) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME N°2 - BERG-BÜTGENBACH - 4/6 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME N°3 - BERG-BUTGENBACH - 4/6 P
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - BÜTGENBACH - 4/5 P
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°1 - BÜTGENBACH - 6 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON) - MEUBLÉ DE VACANCES OU DE TOURISME - N°3 - BÜTGENBACH - 6/8 P.
(BUETGENBACH) - Meublé de Vacances ou de Tourisme (MAISON)
Liste des campings:
- WORRIKEN * (BUETGENBACH) - (CAMPING TOURISTIQUE COURT SEJOUR)
Liste des événements:
- 16/05/2009›17/05/2009 : MARCHE POPULAIRE "AUTOUR DU LAC" (BUETGENBACH) - FOLKLORE ET TRADITION - DETENTE
- 07/07/2009 : GRAND MARCHE D'ETE (BUETGENBACH) - MARCHE - ARTISANAT - MARCHES
- 24/07/2009›27/09/2009 : CLASSIC-GOURMET TOUR (BUETGENBACH) - MANIFESTATION - GASTRONOMIE
- 11/11/2009 : CORTEGE DE LA SAINT-MARTIN (BUETGENBACH) - FOLKLORE ET TRADITION - FOLKLORE
Liste des attractions touristiques:
- HERBA SANA - LE JARDIN DE LA SANTE (ELSENBORN) - PARC/JARDIN - POTAGER - PLANTES MEDICINALES
- LAC DE BUTGENBACH (BUETGENBACH) - RESERVE/ESPACE NATUREL
- MAUSHECK - SENTIER DIDACTIQUE (BUETGENBACH) - RESERVE/ESPACE NATUREL - ARBORETUM
Liste des visites guidées et des tours guidés:
- LABORATOIRES ORTIS (ELSENBORN) - VISITE GUIDEE
Liste des attractions culturelles et des musées:
- BARRAGE DE LA WARCHE A BUTGENBACH (BUETGENBACH) - MONUMENT
- HERBA SANA - LE JARDIN DE LA SANTE (ELSENBORN) - PARC/JARDIN - POTAGER - PLANTES MEDICINALES
- LABORATOIRES ORTIS (ELSENBORN) - VISITE GUIDEE
- TRUSCHBAUM MUSEUM (ELSENBORN) - MUSEE /DECOUVERTE
Liste des parcs touristiques et de loisirs:
- HERBA SANA - LE JARDIN DE LA SANTE (ELSENBORN) - PARC/JARDIN - POTAGER - PLANTES MEDICINALES
Liste des centres de ski:
- HERZEBÖSCH (ELSENBORN) - SKI DE FOND
- IM HIMMELCHEN - SKI CLUB WEYWERTZ (BUETGENBACH)
- NIDRUM ZOSTERBACH (ELSENBORN) - SKI ALPIN - LUGE
- PROVINCE DE LIEGE: DES COLLINES DE CARACTERE. (BUETGENBACH)
- WORRIKEN (BUETGENBACH) - SKI DE FOND
Liste des clubs sportifs:
- CAFE-FRITERIE P. THÖNNES (ELSENBORN) - JEUX DE QUILLES
- CAFE-RESTAURANT BRÜLS (BUETGENBACH) - JEUX DE QUILLES
- CAFE-RESTAURANT "ZUM TREFFPUNKT" (BUETGENBACH) - BOWLING - JEUX DE QUILLES
- CENTRE TOURISTIQUE ET SPORTIF (BUETGENBACH) - HANDBALL - BASKET BALL - CYCLO/VTT - BADMINTON - NATATION - GYMNASTIQUE - PLANCHE A VOILE - SQUASH - VOLLEY BALL - PLONGEE - TENNIS - KAYAK/CANOE - FOOTBALL
- HOT SHOES ROCK'N ROLL CLUB (BUETGENBACH) - DANSE
- SPORT & FREIZEIT (BUETGENBACH) - VTT
- TC BUETGENBACH (BUETGENBACH) - TENNIS
- WORRIKEN-CENTER (BUETGENBACH) - CYCLO/VTT - ARTS MARTIAUX - HANDBALL - NATATION - BADMINTON - GYMNASTIQUE - TENNIS DE TABLE - BASEBALL - SQUASH - VOLLEY BALL - CLUB/CENTRE SPORTIF - TENNIS - KAYAK/CANOE - ESCALADE - FOOTBALL
Liste des promenades:
- BUTGENBACH - AUTOUR DU LAC (BUETGENBACH) - PROMENADE / RANDONNEE PEDESTRE
- GPS (BUETGENBACH) - PROMENADE A VTT
- ITINERAIRES REMARQUABLES EN WALLONIE: N°4 (BUETGENBACH) - PROMENADE / RANDONNEE PEDESTRE
- MAUSHECK - SENTIER DIDACTIQUE (BUETGENBACH) - PROMENADE / RANDONNEE PEDESTRE
- RAIL BIKE DES HAUTES FAGNES (ELSENBORN) - PROMENADE EN DRAISINE
- SENTIER DIDACTIQUE "AM KOLBERG" (NIDRUM) (ELSENBORN) - PROMENADE / RANDONNEE PEDESTRE
